阿拉伯旅人

看這一本書是想多了解阿拉伯人的想法，好為交流團作準備。而書後的一段給我一個很大的提醒： 「阿拉伯人在二十一世紀將他們的兒子及女兒送往西方的大學求學，當中的許多年輕人在求取學問的人生時刻裡住在歐洲及美國的寄宿家庭，並見識了文化衝擊所帶來的挑戰，但是有多少西方的年輕人會到阿拉伯家庭接受與他們的阿拉伯同儕同樣程度的文化融合經驗？……從某個角度來看，如果未來的西方年輕人可以和阿拉伯的年輕人一樣，也能去認識阿拉伯習俗，那麼現在這種文化認知不均衡的狀態便可以得到改善。」(p.193-194)

這本書的作者帶着他的家人由中東飛到紐西蘭，探望一位已退休的老記者。在這兩星期的假期中，他們就宗教、婚姻、民主、西方盟國及西方人等話題作出交流，亦把好些誤解澄清。如伊斯蘭教沒有規定女子的穿著，那只是一些部落的傳統習俗而已；伊斯蘭教不反對資本主義的想法等。

別老是把國際化等同西方化，這種偏狹的國際觀，使我們不自覺的忽略了世上其他種族與宗教。就讓我們在短短六天的行程中，欣賞阿拉伯人的獨特性吧。

Mohammed Mahfoodh Al Ardhi (2008)。《阿拉伯旅人》。台灣：哈佛人出版有限公司。